Signification du mot "if opportunity doesn't knock, build a door" en français
Que signifie "if opportunity doesn't knock, build a door" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
if opportunity doesn't knock, build a door
US /ɪf ˌɑː.pɚˈtuː.nə.t̬i ˈdʌz.ənt nɑːk bɪld ə dɔːr/
UK /ɪf ˌɒp.əˈtjuː.nə.ti ˈdʌz.ənt nɒk bɪld ə dɔː/
Expression Idiomatique
si l'opportunité ne frappe pas, construis une porte
if you are not presented with a favorable chance, you should create one yourself through initiative and hard work
Exemple:
•
I couldn't find a job in my field, so I started my own business; if opportunity doesn't knock, build a door.
Je n'arrivais pas à trouver d'emploi dans mon domaine, alors j'ai créé mon entreprise ; si l'opportunité ne frappe pas, construis une porte.
•
Stop waiting for someone to discover your talent and remember: if opportunity doesn't knock, build a door.
Arrête d'attendre que quelqu'un découvre ton talent et souviens-toi : si l'opportunité ne frappe pas, construis une porte.